# Persian, Farsi translation of Crossword (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crossword (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 11:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"
msgid "File"
msgstr "فایل"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Original image"
msgstr "تصویر اصلی"
msgid "Thumbnail"
msgstr "تصویر بندانگشتی"
msgid "Details"
msgstr "جزئیات"
msgid "Show"
msgstr "نمایش"
msgid "Link to content"
msgstr "پیوند به محتوا"
msgid "Clear"
msgstr "پاک کردن"
msgid "Undo"
msgstr "باز گرداندن"
msgid "File settings"
msgstr "تنظیمات پرونده"
msgid "Default value"
msgstr "مقدار پیش‌فرض"
msgid "Redo"
msgstr "از نو"
msgid "Errors"
msgstr "خطاها"
msgid "Files displayed by default"
msgstr ""
"فایل‌ها به صورت پیش‌فرض نمایش داده "
"شوند"
msgid "Upload destination"
msgstr "مقصد بارگذاری"
msgid "Generic file"
msgstr "فایل عمومی"
msgid "Image style: @style"
msgstr "سبک تصویر:  @style"
msgid "Checked"
msgstr "بررسی شده"