# Danish translation of Crop Image (2.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crop Image (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-25 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Preview"
msgstr "Gennemse"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Replace"
msgstr "Erstat"
msgid "Changed"
msgstr "Ændret"
msgid "Language code"
msgstr "Sprogkode"
msgid "Crop"
msgstr "Beskær"
msgid ""
"This text will be used by screen readers, search engines, or when the "
"image cannot be loaded."
msgstr ""
"Denne tekst bruges af skærmlæsere, søgemaskiner og når billedet "
"ikke kan indlæses."
msgid ""
"The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over "
"the image."
msgstr ""
"Titlen bruges som et værktøjstip når brugeren holder musen over "
"billedet."
msgid "Alternative text"
msgstr "Alternativ tekst"
msgid "Preview image style"
msgstr "Vis eksempel på format"
msgid "The preview image will be shown while editing the content."
msgstr "Eksempelbilledet vises ved redigering af indholdet."
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Vægt af række @number"
msgctxt "Sort order"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "Preview image style: @style"
msgstr "Preview image style: @style"
msgid "The timestamp that the file was created."
msgstr "Hvornår filen blev oprettet."
msgid "The timestamp that the file was last changed."
msgstr "Hvornår filen sidst blev ændret."
