# Javanese translation of Cron Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 11:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Email address"
msgstr "Alamat Email"
msgid "Overview"
msgstr "Sekilas"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Available updates"
msgstr "Update sing cumawis"
msgid "Never"
msgstr "Ora tahu"
msgid "Roles"
msgstr "Parāgā"
msgid "Average"
msgstr "Rerata"
msgid "Warning"
msgstr "Weling"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Items"
msgstr "Item"
msgid "Performance"
msgstr "Kadigdayan"
msgid "Other"
msgstr "Liyané"
msgid "Role"
msgstr "Parāgā"
msgid "@time ago"
msgstr "@time kepungkur"
msgid "Empty"
msgstr "Kosong"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Finished"
msgstr "Wis rampung"
msgid "About"
msgstr "Ngenani"
msgid "Status report"
msgstr "Laporan status"
msgid "Uses"
msgstr "Uses"
msgid "Search index"
msgstr "Nggolèki indeks"
