# Asturian translation of Cron Health (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Health (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 11:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estáu"
msgid "Email address"
msgstr "Señes de corréu electrónicu"
msgid "Overview"
msgstr "Vista xeneral"
msgid "Settings"
msgstr "Preferencies"
msgid "Available updates"
msgstr "Hai versiones nueves"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
msgid "Items"
msgstr "Elementos"
msgid "Performance"
msgstr "Rendimientu"
msgid "Other"
msgstr "Otru"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "@time ago"
msgstr "hai @time"
msgid "Empty"
msgstr "Ermu"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Finished"
msgstr "Completáu"
