# Portuguese, Portugal translation of CRM ECA Integration (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CRM ECA Integration (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-05 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "Start date"
msgstr "Data de início"
msgid "End date"
msgstr "Data de fim"
msgid "Postal code"
msgstr "Código postal"
msgid "Locality"
msgstr "Localidade"
msgid "Relationship type"
msgstr "Tipo de relação."
msgid "Family name"
msgstr "Sobrenome"
msgid "Organization"
msgstr "Organização"
msgid "Telephone"
msgstr "Telefone"
msgid "Country code"
msgstr "Código do país"
msgid "Bundle"
msgstr "Pacote"
msgid "Dependent locality"
msgstr "Localidade dependente"
msgid "Given name"
msgstr "Prenome"
msgid "Additional name"
msgstr "Nome adicional"