# Bulgarian translation of Course (3.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2022 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Course (3.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Previous"
msgstr "Предишно"
msgid "Next"
msgstr "Още"
msgid "Save configuration"
msgstr "Запази настройката"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Administer"
msgstr "Администрация"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Content"
msgstr "Съдържание"
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Closed"
msgstr "Закрито"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "required"
msgstr "Задължително"
msgid "Enabled"
msgstr "Активиран"
msgid "Download"
msgstr "Свали"
msgid "Reset"
msgstr "Рестартирай"
msgid "None"
msgstr "Не"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Настройките са запазени."
msgid "Required"
msgstr "Задължително"
msgid "none"
msgstr "не"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Book"
msgstr "Книга"
msgid "Label"
msgstr "Заглавие"
msgid "Update"
msgstr "Промени"
msgid "Open"
msgstr "Отвори"
msgid "Time"
msgstr "Време"
msgid "View"
msgstr "Прегледай"
msgid "Visible"
msgstr "Видим"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистики"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Created"
msgstr "Създадено"
msgid "All"
msgstr "Всички"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимост"
msgid "Published"
msgstr "Публикувано"
msgid "Authored by"
msgstr "Написано от"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация на сайта"
msgid "Appearance"
msgstr "Теми"
msgid "Order"
msgstr "Поръчка"
msgid "Duration"
msgstr "Период"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрит"
msgid "Source"
msgstr "Източник"
msgid "Revert"
msgstr "Връщане"
msgid "Results"
msgstr "Резултати"
msgid "Apply"
msgstr "Търси"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: обновен %title."
msgid "@type: added %title."
msgstr "@type: добавен %title."
msgid "Restore"
msgstr "Възстанови"
msgid "Started"
msgstr "Начало"
msgid "Not enabled"
msgstr "Неактивен"
msgid "@type %title has been created."
msgstr "@type %title е създаден/a."
msgid "@type %title has been updated."
msgstr "@type %title е актуализиран/a."
msgid "Poll"
msgstr "Гласуване"
msgid "Structure"
msgstr "Структура"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Тегло на @title"
