# Indonesian translation of Courier (2.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Courier (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "Weight"
msgstr "Bobot"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "View"
msgstr "Lihat"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Options"
msgstr "Opsi"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Owner"
msgstr "Pemilik"
msgid "Recipient"
msgstr "Penerima"
msgid "Provider"
msgstr "Penyedia"
msgid "Identity"
msgstr "Identitas"
msgid "Messages"
msgstr "Pesan-pesan"
msgid "Tokens"
msgstr "Token"
msgid "Notify user when account is activated"
msgstr "Beritahu pengguna jika akun sudah diaktifkan"
msgid "Templates"
msgstr "Templat"
msgid "Apply"
msgstr "Terapkan"
msgid "Language code"
msgstr "Kode bahasa"
msgid "Account blocked"
msgstr "Akun diblokir"
msgid "Send message"
msgstr "Kirim pesan"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nama terbaca mesin"
msgid "Welcome (new user created by administrator)"
msgstr "Ucapan Selamat Datang (pengguna baru yang dibuat administrator)"
msgid "Welcome (awaiting approval)"
msgstr "Selamat Datang (Menunggu persetujuan)"
msgid "Welcome (no approval required)"
msgstr "Selamat Datang (tidak membutuhkan persetujuan)"
msgid "Account cancellation confirmation"
msgstr "Konfirmasi pembatalan akun"
msgid "Account canceled"
msgstr "Akun dibatalkan"
msgid "With selection"
msgstr "Dengan pilihan"
msgid "Notify user when password reset"
msgstr "Memberi tahu pengguna saat mengatur ulang kata sandi"
msgid "Broken/Missing"
msgstr "Rusak/Hilang"