# Azerbaijani translation of Courier (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Courier (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Tərkib"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Subject"
msgstr "Mövzu"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
msgid "Description"
msgstr "İzahat"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "Weight"
msgstr "Çəki"
msgid "Settings"
msgstr "Quraşdırmalar"
msgid "Name"
msgstr "Ad"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "View"
msgstr "Görünüş"
msgid "ID"
msgstr "İD"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Options"
msgstr "Seçimlər"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Owner"
msgstr "Sahib"
msgid "Recipient"
msgstr "Alıcı"
msgid "Provider"
msgstr "Provayder"
msgid "Identity"
msgstr "Şəxsiyyət"
msgid "Messages"
msgstr "Mesajlar"
msgid "Notify user when account is activated"
msgstr "Hesab aktivləşdirildikdə istifadəçini xəbərdar et"
msgid "Apply"
msgstr "Yerinə yetir"
msgid "Language code"
msgstr "Dil kodu"
msgid "Account blocked"
msgstr "Hesab bloklanıb"
msgid "Send message"
msgstr "Mesaj göndər"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seçin -"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maşınla oxuna bilən ad"
msgid "Welcome (new user created by administrator)"
msgstr ""
"Xoş gəldiniz (inzibatçı tərəfindən yaradılmış yeni "
"istifadəçi)"
msgid "Welcome (awaiting approval)"
msgstr "Xoş gəldiniz (təsdiqi gözləyirik)"
msgid "Welcome (no approval required)"
msgstr "Xoş gəldiniz (təsdiq tələb olunmur)"
msgid "Account cancellation confirmation"
msgstr "Hesabın ləğvi təsdiqi"
msgid "Account canceled"
msgstr "Hesab ləğv edildi"
msgid "Notify user when password reset"
msgstr "Parol sıfırlandıqda istifadəçini xəbərdar edin"
msgid "Broken/Missing"
msgstr "Sınıq / İtkin"