# German translation of Country, State and City Fields (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Country, State and City Fields (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 08:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "City"
msgstr "Stadt"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Größe des Textfeldes"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title wurde gelöscht."
msgid "Language code"
msgstr "Sprachkürzel"
msgid "Country settings"
msgstr "Länderspezifisch"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Mit einem Fehler beendet."
msgid "Placeholder"
msgstr "Platzhalter"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid ""
"Text that will be shown inside the field until a value is entered. "
"This hint is usually a sample value or a brief description of the "
"expected format."
msgstr ""
"Text, der bis zur Eingabe eines Wertes im Feld angezeigt wird. Dies "
"ist üblicherweise ein Beispiel für das erwartete Format oder eine "
"kurze Beschreibung."
msgid "Placeholder: @placeholder"
msgstr "Platzhalter: @placeholder"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem die Entität erstellt wurde."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität."
msgid "Are you sure you want to delete entity %name?"
msgstr "Möchten Sie die Entität %name wirklich löschen?"
msgid "Textfield size: @size"
msgstr "Größe des Textfeldes: @size"
msgid "Add entity content"
msgstr "Entitätsinhalt hinzufügen"
msgid "View entity content"
msgstr "Entitätsinhalt anzeigen"
msgid "Edit entity content"
msgstr "Entitätsinhalt bearbeiten"
msgid "Exporting"
msgstr "Exportieren"
msgid "Add City"
msgstr "Stadt hinzfügen"
msgid "City ID"
msgstr "Stadt-ID"