# Persian, Farsi translation of Counter (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Counter (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-15 20:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Views"
msgstr "نماها"
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "Start"
msgstr "شروع"
msgid "End"
msgstr "پایان"
msgid "Counter"
msgstr "شمارنده"
msgid "Today"
msgstr "امروز"
msgid "Period"
msgstr "دوره"
msgid "views"
msgstr "نماها"
msgid "This month"
msgstr "این ماه"
msgid "Visitors"
msgstr "بازدیدکنندگان"
msgid "Counter settings"
msgstr "تنظیمات شمارنده"
msgid "Registered Users:"
msgstr "کاربران ثبت نام شده:"
msgid "Today:"
msgstr "امروز:"
msgid "This week:"
msgstr "این هفته:"
msgid "This month:"
msgstr "این ماه:"
msgid "This year:"
msgstr "این سال:"