# Japanese translation of Counter (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Counter (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-01 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Views"
msgstr "ビュー"
msgid "Statistics"
msgstr "統計"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid "Start"
msgstr "開始"
msgid "End"
msgstr "終了"
msgid "Counter"
msgstr "カウンター"
msgid "Today"
msgstr "今日"
msgid "Yesterday"
msgstr "昨日"
msgid "Period"
msgstr "期間"
msgid "This month"
msgstr "今月"
msgid "This year"
msgstr "今年"
msgid "Visitors"
msgstr "訪問者"