# German translation of Counter (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Counter (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-06 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Node ID"
msgstr "Beitrags-ID"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiken"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Counter"
msgstr "Zähler"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"
msgid "Basic settings"
msgstr "Grundeinstellungen"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Content Type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Show Site Counter"
msgstr "Zeige Counter für Seitenaufrufe"
msgid "Show Unique Visitors"
msgstr "Zeige eindeutige Besucher"
msgid "Show Registered Users"
msgstr "Zeige die Anzahl registrierter Benutzer"
msgid "Show Unregistered Users"
msgstr "Zeige Anzahl der unregistrierten Benutzer"
msgid "Show Published Nodes"
msgstr "Zeige die Anzahl veröffentlichter Nodes"
msgid "Show Client IP"
msgstr "Zeige Client IP"
msgid "Show the first entry date in the Site Counter"
msgstr "Zeigt das Datum des ersten Eintrags im Counter-Log"
msgid "Initial Values"
msgstr "Anfangswerte"
msgid "Set initial values for Site Counter."
msgstr "Hier können Sie Anfangswerte für die verschiedenen Counter setzen."
msgid "Initial value of Site Counter"
msgstr "Anfangswert für Seitenaufrufe"
msgid "Initial value of Unique Visitor"
msgstr "Anfangswert für eindeutige Besucher"
msgid "Platform"
msgstr "Plattform"
msgid "Visitors"
msgstr "Besucher"
msgid "Show Unique Visitors based on their IP"
msgstr "Zeige eindeutige Besucher anhand ihrer IP-Adresse"
msgid "Show Web Server IP"
msgstr "IP-Adresse des Web-Servers anzeigen"
msgid "Counter settings"
msgstr "Counter-Einstellungen"
msgid "Show Site Counter, Client IP, and Unique Visitor."
msgstr "Zeige Seitenaufrufe, Client IP und eindeutige Besucher."
msgid "Show Unpublished Nodes"
msgstr "Unveröffentlichte Beiträge anzeigen"
msgid "Show Site Counter Since"
msgstr "Zeige Zähler für Seitenaufrufe seit"
msgid "Skip admin"
msgstr "Admin auslassen"
msgid "Show Blocked Users"
msgstr "Gesperrte Benutzer anzeigen"
msgid "Statistic settings"
msgstr "Statistikeinstellungen"
msgid "Visitors Today"
msgstr "Besucher heute"
msgid "Visitors This Week"
msgstr "Besucher diese Woche"
msgid "Visitors This Month"
msgstr "Besucher diesen Monat"
msgid "Visitors This Year"
msgstr "Besucher in diesem Jahr"
msgid "Browser version"
msgstr "Browser-Version"