# Galician translation of Countdown (8.x-1.11)
# Copyright (c) 2025 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Countdown (8.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced Settings"
msgstr "Axustes Avanzados"
msgid "Year"
msgstr "Ano"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 día"
msgstr[1] "@count días"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Day"
msgstr "Día"
msgid "January"
msgstr "Xaneiro"
msgid "February"
msgstr "Febreiro"
msgid "March"
msgstr "Marzo"
msgid "April"
msgstr "Abril"
msgid "May"
msgstr "Mai"
msgid "June"
msgstr "Xuño"
msgid "July"
msgstr "Xullo"
msgid "August"
msgstr "Agosto"
msgid "September"
msgstr "Setembro"
msgid "October"
msgstr "Outubro"
msgid "November"
msgstr "Novembro"
msgid "December"
msgstr "Decembro"
msgid "Features"
msgstr "Funcionalidades"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"
msgid "Seconds"
msgstr "Segundos"
msgid "Redirect to URL"
msgstr "Reenviar a unha URL"
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso horario"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "A data indicada non é válida."
msgid "Usage"
msgstr "Uso"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Solución de problemas"
msgid "Completion message"
msgstr "Mensaxe de finalización"