# Danish translation of Countdown (8.x-1.11)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Countdown (8.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Display Settings"
msgstr "Indstillinger for visning"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Avancerede indstillinger"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 dag"
msgstr[1] "@count dage"
msgid "Month"
msgstr "Måned"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "January"
msgstr "Januar"
msgid "February"
msgstr "Februar"
msgid "March"
msgstr "Marts"
msgid "April"
msgstr "April"
msgid "May"
msgstr "maj"
msgid "June"
msgstr "Juni"
msgid "July"
msgstr "Juli"
msgid "August"
msgstr "August"
msgid "September"
msgstr "September"
msgid "October"
msgstr "Oktober"
msgid "November"
msgstr "November"
msgid "December"
msgstr "December"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Hour"
msgstr "Time"
msgid "Minute"
msgstr "Minut"
msgid "Days"
msgstr "Dage"
msgid "Hours"
msgstr "Timer"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
msgid "Redirect to URL"
msgstr "Omdirigér til URL"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutter"
msgid "Loading..."
msgstr "Indlæser..."
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszone"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "Den angivne dato er ugyldig."
msgid "Usage"
msgstr "Brug"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Redirect URL"
msgstr "Omdirigér til URL"
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug mode"
msgid "Custom template"
msgstr "Tilpasset skabelon"
msgid "Advanced Configuration"
msgstr "Avancerede indstillinger"
msgid "Tomorrow"
msgstr "I morgen"
msgid "Completion message"
msgstr "Besked ved færdiggørelse"