# Portuguese, Brazil translation of Countdown (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Countdown (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-25 16:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "hours"
msgstr "horas"
msgid "days"
msgstr "dias"
msgid "Year"
msgstr "Ano"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 dia"
msgstr[1] "@count dias"
msgid "Month"
msgstr "Mês"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "January"
msgstr "Janeiro"
msgid "February"
msgstr "Fevereiro"
msgid "March"
msgstr "Março"
msgid "April"
msgstr "Abril"
msgid "May"
msgstr "Mai"
msgid "June"
msgstr "Junho"
msgid "July"
msgstr "Julho"
msgid "August"
msgstr "Agosto"
msgid "September"
msgstr "Setembro"
msgid "October"
msgstr "Outubro"
msgid "November"
msgstr "Novembro"
msgid "December"
msgstr "Dezembro"
msgid "seconds"
msgstr "segundos"
msgid "minutes"
msgstr "minutos"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"
msgid "Seconds"
msgstr "Segundos"
msgid "Countdown"
msgstr "Contador"
msgid ""
"Adds a block to count the days, hours, minutes, and seconds since or "
"until a specified event."
msgstr ""
"Adiciona um bloco para contar os dias, horas, minutos e segundos desde "
"ou até um evento especificado."
msgid ", 1 hour"
msgid_plural ", @count hours"
msgstr[0] ", 1 hora"
msgstr[1] ", @count horas"
msgid ", 1 minute"
msgid_plural ", @count minutes"
msgstr[0] ", 1 minuto"
msgstr[1] ", @count minutos"
msgid ", 1 second"
msgid_plural ", @count seconds"
msgstr[0] ", 1 segundo"
msgstr[1] ", @count segundos"