# Pashto translation of Countdown (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Countdown (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-25 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "پاڼې"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Language"
msgstr "ژبه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Download"
msgstr "ښکته کړئ"
msgid "Size"
msgstr "كچه"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "- None -"
msgstr "- هېڅ يو -"
msgid "Preview"
msgstr "مخليد"
msgid "Format"
msgstr "بڼه"
msgid "Path"
msgstr "يونلور"
msgid "Theme"
msgstr "ویینه"
msgid "Unknown"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Error"
msgstr "تیروتنه"
msgid "Vertical"
msgstr "نېغ"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Custom"
msgstr "خپلېخوښه"
msgid "Visibility"
msgstr "لیدوړتیا"
msgid "Advanced"
msgstr "پرمخ تللی"
msgid "Medium"
msgstr "منځنى"
msgid "Configuration"
msgstr "سازول"
msgid "Appearance"
msgstr "ښكاره"
msgid "Arabic"
msgstr "عربي"
msgid "English"
msgstr "انګرېزي"
msgid "French"
msgstr "فرانسوی"
msgid "Italian"
msgstr "اېټالوی"
msgid "Spanish"
msgstr "هسپانوی"
msgid "Seconds"
msgstr "سانیې"
msgid "Installed"
msgstr "لګول شوي"
msgid "Themes"
msgstr "ویینې"
msgid "Timezone"
msgstr "مهال سيمه"
msgid "Russian"
msgstr "روسی"
msgid "Swedish"
msgstr "سويډنی"
msgid "About"
msgstr "په اړه"
msgid "Latvian"
msgstr "لاتويیایی"