# Galician translation of Countdown (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Countdown (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-19 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Páxinas"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
msgid "Version"
msgstr "Versión"
msgid "- None -"
msgstr "- Ningún -"
msgid "Core"
msgstr "Núcleo"
msgid "Views"
msgstr "Vistas"
msgid "Path"
msgstr "Ruta"
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca de tempo"
msgid "Unknown"
msgstr "Descoñecido"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Axustes Avanzados"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidade"
msgid "Method"
msgstr "Método"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "External"
msgstr "Externo"
msgid "Not installed"
msgstr "Non instalado"
msgid "Features"
msgstr "Funcionalidades"
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
msgid "Themes"
msgstr "Temas"
msgid "More information"
msgstr "Máis información"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "Fonts"
msgstr "Fontes"
msgid "CDN"
msgstr "CDN"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Configured"
msgstr "Configurado"
msgid "Not restricted"
msgstr "Sen restricción"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Todas as páxinas excepto as que se enumeran"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Só as páxinas enumeradas"
msgid "Restricted to certain pages"
msgstr "Restrinxida a determinadas páxinas"
msgid "RTL support"
msgstr "Soporte de RTL"