# Hungarian translation of Corporate-Blue (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Corporate-Blue (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "On"
msgstr "Be"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Country"
msgstr "Ország"
msgid "Image"
msgstr "Kép"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Címlapra helyezve"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "Street"
msgstr "Utca"
msgid "City"
msgstr "Város"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "Short Description"
msgstr "Rövid leírás"
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Main navigation"
msgstr "Fő navigáció"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "Search form"
msgstr "Keresés űrlap"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Drupal működteti"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Morzsák"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Footer menu"
msgstr "Lábléc menü"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Master"
msgstr "Mester"
msgid "Twitter Link"
msgstr "Twitter hivatkozás"
msgid "Facebook Link"
msgstr "Facebook hivatkozás"
msgid "Show Social Icons"
msgstr "Közösségi ikonok mutatása"
msgid "Toggle navigation"
msgstr "Navigáció átkapcsolása"
msgid "Site branding"
msgstr "Webhely márkázása"
msgid "Social Media Link"
msgstr "Közösségi média hivatkozás"
msgid "User account menu"
msgstr "Felhasználói fiók menüje"
msgid "Links related to the active user account"
msgstr ""
"A jelenleg bejelentkezett felhasználó fiókjával kapcsolatos "
"műveletek"
msgid "Site information links"
msgstr "Információk a webhelyről"
msgid "Site section links"
msgstr "Webhely alegységeire mutató hivatkozások"
msgid "Google plus Link"
msgstr "Google+ hivatkozás"
msgid "Linkedin Link"
msgstr "LinkedIn hivatkozás"
msgid "Pinterest Link"
msgstr "Pinterest hivatkozás"
msgid "THEMETITLE settings"
msgstr "THEMETITLE beállításai"
msgid "Show/Hide social media links"
msgstr "Közösségi média hivatkozások mutatása/elrejtése"
msgid "RSS Link"
msgstr "RSS hivatkozás"