# Ukrainian translation of Cool Calendar Extras (1.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cool Calendar Extras (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Nodes"
msgstr "Матеріали"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "Available tokens"
msgstr "Доступні замінники"
msgid "Months"
msgstr "Місяці"
msgid "Unpublish"
msgstr "Не публікувати"
msgid "Reminders"
msgstr "Нагадування"
msgid "Constraint"
msgstr "Часові рамки"