# Galician translation of COOKiES Consent Management (1.2.7)
# Copyright (c) 2024 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: COOKiES Consent Management (1.2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-22 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgid "Read more"
msgstr "Ler máis"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Links"
msgstr "Ligazóns"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Save Settings"
msgstr "Gardar axustes"
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
msgid "Group name"
msgstr "Nome do grupo"
msgid "Deny all"
msgstr "Rexeitar todas"
msgid "Both"
msgstr "Ambos"
msgid "Close"
msgstr "Pechar"
msgid "Save settings"
msgstr "Gardar os axustes"
msgid "Purpose"
msgstr "Propósito"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Seguro que desexa borrar %name?"
msgid "Display name"
msgstr "Nome a amosar"
msgid "Info"
msgstr "Información"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Above"
msgstr "Enriba"
msgid "Language code"
msgstr "Código do idioma"
msgid "Services"
msgstr "Servizos"
msgid "Service"
msgstr "Servizo"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "Translate"
msgstr "Traducir"
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"
msgid "Dependencies"
msgstr "Dependencias"