# Hindi translation of COOKiES Consent Management (1.2.5)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: COOKiES Consent Management (1.2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-25 07:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Groups"
msgstr "समूह"
msgid "Group"
msgstr "समूह"
msgid "Read more"
msgstr "आगे पढ़ें"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Documentation"
msgstr "प्रलेखीकरण"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Links"
msgstr "लिंक"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "URL"
msgstr "यूआरएल"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Details"
msgstr "विस्तृत सूचना"
msgid "Company"
msgstr "कम्पनी"
msgid "Both"
msgstr "दोनों"
msgid "Close"
msgstr "बंद करे"
msgid "Save settings"
msgstr "सेटिंग सहेजें"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr ""
"क्या आप आश्वस्त हैं की आप "
"%name डिलीट करना चाहते हैं?"
msgid "Display name"
msgstr "प्रदर्शित होने वाला नाम"
msgid "Info"
msgstr "जानकारी"
msgid "Video"
msgstr "वीडियो"
msgid "Above"
msgstr "ऊपर"
msgid "Language code"
msgstr "भाषा कोड"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "About"
msgstr "के बारे में"
msgid "Translate"
msgstr "अनुवाद"
msgid "Dependencies"
msgstr "निर्भरता"
