# Finnish translation of CookieConsent (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CookieConsent (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-14 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Ei mikään -"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Other"
msgstr "Muu"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Target"
msgstr "Kohde"
msgid "Setup the configuration for the CookieConsent module"
msgstr "Määrittele CookieConsent-moduulin asetukset"
msgid "Administer CookieConsent Settings"
msgstr "Ylläpidä CookieConsent-asetuksia"
msgid ""
"Administer the CookieConsent settings to control the appearance of the "
"popup"
msgstr "Muokkaa CookieConsentin asetuksia hallitaksesi popupin ulkoasua"
msgid ""
"This website uses cookies to ensure you get the best experience on our "
"website"
msgstr ""
"Tällä sivustolla käytetään evästeitä käyttökokemuksesi "
"parantamiseksi"
msgid "Got it!"
msgstr "Hyväksyn"
msgid ""
"Use the minified version (cookieconsent.min.js) of the Cookie Consent "
"javascript plugin"
msgstr ""
"Käytä tiivistettyä versiota (cookieconsent.min.js) Cookie Consent "
"-javascript-kirjastosta"
msgid ""
"If you want to be able to debug the javascript (by using "
"cookieconsent.js), uncheck this box."
msgstr ""
"Jos sinun on debugattava cookieconsent.js-kirjastoa, poista tämä "
"valinta."
msgid ""
"The number of days Cookie Consent should store the user’s consent "
"information for."
msgstr ""
"Kuinka monta päivää Cookie Consent säilöö käyttäjän "
"hyväksyntätietoa."
msgid ""
"The <em>target</em> of the link to your cookie policy. Use to open a "
"link in a new window, or specific frame, if you wish."
msgstr ""
"Evästeselosteen linkin <em>kohde</em>. Voit halutessasi määrittää "
"linkin avautumaan esimerkiksi uudessa ikkunassa tai tietyssä "
"kehyksessä."