# Hungarian translation of Convivial Profiler (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Convivial Profiler (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-21 09:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Paths"
msgstr "Útvonalak"
msgid "Visibility"
msgstr "Láthatóság"
msgid "Processor"
msgstr "Feldolgozó"
msgid "Range"
msgstr "Tartomány"
msgid "Processors"
msgstr "Feldolgozók"
msgid "Destination"
msgstr "Cél"
msgid "Site ID"
msgstr "Webhelyazonosító"
msgid "Sources"
msgstr "Hírforrások"
msgid "Source"
msgstr "Forrás"
msgid "Storage"
msgstr "Tárolás"
msgid "Mapping"
msgstr "Leképzés"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Save and continue"
msgstr "Mentés és folytatás"
msgid "Ranges"
msgstr "Tartományok"
msgid "License key"
msgstr "Licenckulcs"
msgid "Destinations"
msgstr "Célok"
msgid "Add new %type"
msgstr "Új %type hozzáadása"