# Hebrew translation of Convivial Gov Site Template (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Convivial Gov Site Template (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Group"
msgstr "קבוצה"
msgid "Administration"
msgstr "ניהול"
msgid "Message"
msgstr "הודעה"
msgid "Link"
msgstr "קישור"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Summary"
msgstr "תקציר"
msgid "Icon"
msgstr "סמל"
msgid "Layout"
msgstr "פריסה"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Page title"
msgstr "כותרת דף"
msgid "Logo"
msgstr "לוגו"
msgid "Footer"
msgstr "כותרת תחתונה"
msgid "Heading"
msgstr "כותרת"
msgid "User login"
msgstr "כניסה"
msgid "Button"
msgstr "כפתור"
msgid "Banner"
msgstr "באנר"
msgid "Tools"
msgstr "כלים"
msgid "Tab"
msgstr "לשונית"
msgid "Clear cache"
msgstr "ניקוי מטמון"
msgid "Messages"
msgstr "מסרים"
msgid "Video"
msgstr "וידאו"
msgid "Diff"
msgstr "שינוי"
msgid "Join"
msgstr "הצטרף"
msgid "Tabs"
msgstr "לשוניות"
msgid "Webform"
msgstr "טופס - Webform"
msgid "The answer you entered for the CAPTCHA was not correct."
msgstr "התשובה שסיפקת לאתגר אינה נכונה."
msgid "Recipes"
msgstr "מתכונים"
msgid "Grid"
msgstr "רשת"
msgid "Main navigation"
msgstr "ניווט ראשי"
msgid "Scheduled"
msgstr "מתוזמן"
msgid "Card"
msgstr "קלף"
msgid "Placeholder"
msgstr "שומר מקום"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "מונע באמצעות דרופל"
msgid "Alert"
msgstr "אתרעה"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "פרורי לחם"
msgid "Recent content"
msgstr "תכנים אחרונים"
