# Hungarian translation of Convivial Enricher (1.0.0-alpha9)
# Copyright (c) 2024 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Convivial Enricher (1.0.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
msgid "Contact"
msgstr "Kapcsolat"
msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Cache settings"
msgstr "Gyorsítótár beállítások"
msgid "Privacy"
msgstr "Adatvédelem"
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Contact fields"
msgstr "Névjegy mezői"
msgid "Endpoint"
msgstr "Végpont"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title súlya"
msgid "Cookie name"
msgstr "Süti neve"
msgid "Datasource"
msgstr "Adatforrás"
msgid "Datasources"
msgstr "Adatforrások"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr ""
"%type típus: @message üzenet %function függvényben (%file fájl "
"%line. sorában)."
msgid "Datasource settings"
msgstr "Adatforrás beállításai"
