# French translation of Convivial Enricher (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2022 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Convivial Enricher (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-30 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "API Key"
msgstr "Clé d'API"
msgid "Expiry"
msgstr "Date d'expiration"
msgid "Cache settings"
msgstr "Paramètres du cache"
msgid "Privacy"
msgstr "Confidentialité"
msgid "Mailchimp"
msgstr "MailChimp"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Poids pour @title"
msgid "Cookie name"
msgstr "Nom du cookie"
msgid "Datasource"
msgstr "Source de données"
msgid "Dummy"
msgstr "Factice"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type : @message dans %function (ligne %line de %file)."
msgid "Datasource settings"
msgstr "Paramètres de la source de données"