# Dutch translation of Convivial Enricher (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Convivial Enricher (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-18 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "API Key"
msgstr "API-sleutel"
msgid "Expiry"
msgstr "Verval"
msgid "Cache settings"
msgstr "Cache-instellingen"
msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Contact fields"
msgstr "Contactvelden"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Gewicht voor @title"
msgid "Cookie name"
msgstr "Cookienaam"
msgid "Datasource"
msgstr "Databron"
msgid "Datasources"
msgstr "Databronnen"
msgid "Dummy"
msgstr "Dummy"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: @message in %function (regel %line van %file)."