# Thai translation of Controlled Access Terms (2.5.0)
# Copyright (c) 2025 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Controlled Access Terms (2.5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-14 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
msgid "Author"
msgstr "Author"
msgid "Subject"
msgstr "Subject"
msgid "Language"
msgstr "Language"
msgid "Parent"
msgstr "Parent"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Open link in new window"
msgstr "เปิดลิงค์ในหน้าต่างใหม่"
msgid "Fields"
msgstr "Fields"
msgid "Other"
msgstr "อื่นๆ"
msgid "Source"
msgstr "แหล่งที่มา"
msgid "Relationships"
msgstr "ความสัมพันธ์"
msgid "Person"
msgstr "บุคคล"
msgid "and"
msgstr "และ"
msgid "Member"
msgstr "สมาชิก"
msgid "Sponsor"
msgstr "ผู้สนับสนุน"
msgid "Trim link text length"
msgstr "ตัดแต่งความยาวของข้อความเชื่อมโยง"
msgid "URL only"
msgstr "URL only"
msgid "Show URL as plain text"
msgstr "Show URL as plain text"
msgid "Add rel=\"nofollow\" to links"
msgstr "Add rel=\"nofollow\" to links"