# French translation of Contribution Records (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contribution Records (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-31 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Issue"
msgstr "Ticket"
msgid "here"
msgstr "ici"
msgid "Invalid node"
msgstr "Nœud non valide"
msgid "Access denied."
msgstr "Accès refusé."
msgid "Not allowed"
msgstr "Non autorisé"
msgid "Saving..."
msgstr "Enregistrement en cours..."
msgid "Save order"
msgstr "Enregistrer l'ordre"
msgid "Contributors"
msgstr "Contributeurs"
msgid "Task type"
msgstr "Type de tâche"