# Russian translation of Contribute (8.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2018 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contribute (8.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 18:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Homepage"
msgstr "Домашняя страница"
msgid "Projects"
msgstr "Проекты"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Core"
msgstr "Ядро"
msgid "Issues"
msgstr "Задачи"
msgid "Configure"
msgstr "Настроить"
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
msgid "Source"
msgstr "Источник"
msgid "Community"
msgstr "Сообщество"
msgid "Account type"
msgstr "Тип учётной записи"
msgid "Organization"
msgstr "Организация"
msgid "Contribute"
msgstr "Предоставлять"
msgid "and"
msgstr "и"