# Hungarian translation of Contrib Todo List (1.1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contrib Todo List (1.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-25 16:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Node ID"
msgstr "Tartalomazonosító"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "User ID"
msgstr "Felhasználó azonosítója"
msgid "Node"
msgstr "Tartalom"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Custom"
msgstr "Egyéni"
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"
msgid "Todo"
msgstr "Teendő"
msgid "State"
msgstr "Állapot"
msgid "Configuration"
msgstr "Beállítás"
msgid "Share"
msgstr "Megosztás"
msgid "Shared"
msgstr "Megosztott"
msgid "Pending"
msgstr "Függőben"
msgid "Features"
msgstr "Jellemzők"
msgid "Permissions"
msgstr "Jogosultságok"
msgid "Completed"
msgstr "Teljesítve"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokkok"
msgid "Language code"
msgstr "Nyelvkód"
msgid "In Progress"
msgstr "Folyamatban"
msgid "- Any -"
msgstr "– Bármelyik –"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"