# Arabic translation of Contextly (3.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextly (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 15:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Development"
msgstr "التطوير"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "مصطلحات التصنيف"
msgid "Node types"
msgstr "أنواع العقد"
msgid "Mode"
msgstr "الوضع"
msgid "General"
msgstr "عام"
msgid "Other"
msgstr "آخر"
msgid "Loading..."
msgstr "تحميل..."
msgid "Live"
msgstr "مباشر"