# Japanese translation of Context Suite (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context Suite (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-26 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "ページ"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid "Redirect"
msgstr "リダイレクト"
msgid "Front page"
msgstr "フロントページ"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Route"
msgstr "ルート"
msgid "Route name"
msgstr "ルート名"
msgid "Do not return true on the following pages: @pages"
msgstr "下記のページでは TRUE を返しません: @pages"
msgid "Return true on the following pages: @pages"
msgstr "以下のページでは true を返す: @pages"