# German translation of Context groups (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context groups (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-18 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Group name"
msgstr "Gruppenname"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Add group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"
msgid "Context"
msgstr "Kontext"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Theme name"
msgstr "Theme-Name"
msgid "Page with blocks"
msgstr "Seite mit Blöcken"
msgid "The parent group of this group"
msgstr "Die übergeordnete Gruppe dieser Gruppe"
msgid "The weight of the group"
msgstr "Die Gewichtung dieser Gruppe"
msgid "Are you sure you want to remove the \"@label\" group?"
msgstr "Möchten Sie die Gruppe @label wirklich löschen?"
msgid "Readable name of the group"
msgstr "Lesbarer Name der Gruppe"