# Romanian translation of Context Breadcrumb (2.0.13)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context Breadcrumb (2.0.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vocabulare"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vocabular"
msgid "Token"
msgstr "Simbol"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Taxonomy Term"
msgstr "Termen Taxonomie"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"
msgid "@name field is required."
msgstr "Câmpul @name este obligatoriu."
msgid "This field supports tokens. @browse_tokens_link"
msgstr "Acest câmp acceptă simbulurile: @browse_tokens_link"