# Croatian translation of Context (8.x-4.0-beta6)
# Copyright (c) 2021 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context (8.x-4.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-26 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Ukloni"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Group"
msgstr "Grupa"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Enable"
msgstr "Omogući"
msgid "Disable"
msgstr "Onemogući"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Weight"
msgstr "Težina"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "Region"
msgstr "Regija"
msgid "Menu"
msgstr "Izbornik"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page title"
msgstr "Naziv stranice"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Add block"
msgstr "Dodaj blok"
msgid "Filter"
msgstr "Pročisti"
msgid "Configure block"
msgstr "Uredi blok"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokovi"
msgid "Delete block"
msgstr "Ukloni blok"
msgid "Context"
msgstr "Kontekst"
msgid "Machine name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "About"
msgstr "Opis"
msgid "Save and continue"
msgstr "Spremi i nastavi"
msgid "Uses"
msgstr "Uporaba"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "Nema blokova u ovoj regiji"
msgid "Weight for @block block"
msgstr "Težina @block bloka"
msgid "Region for @block block"
msgstr "Regija @block bloka"