# Ukrainian translation of Contest (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contest (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Вміст"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Daily"
msgstr "Щодня"
msgid "Weekly"
msgstr "Щотижня"
msgid "Monthly"
msgstr "Щомісяця"
msgid "Place"
msgstr "Місце"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Умови користування"
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Правила сайту"
msgid "True"
msgstr "Істина"
msgid "False"
msgstr "Хибність"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "Email"
msgstr "Електронна пошта"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Date Format"
msgstr "Формат дати"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Count"
msgstr "Лічильник"
msgid "Start Date"
msgstr "Дата початку"
msgid "End Date"
msgstr "Кінцева дата"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
msgid "State"
msgstr "Стан"
msgid "Frequency"
msgstr "Частота"
msgid "here"
msgstr "тут"
msgid "Start"
msgstr "Початок"
msgid "End"
msgstr "Кінець"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Operation"
msgstr "Дія"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "Birthday"
msgstr "Дата народження"
msgid "Clear"
msgstr "Очистка"
msgid "Results"
msgstr "Результати"
msgid "Once"
msgstr "Одноразово"
msgid "Province"
msgstr "Область"
msgid "Yearly"
msgstr "Щорічно"
msgid "Language code"
msgstr "Код мови"
msgid "Zip"
msgstr "Індекс"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Notification"
msgstr "Сповіщення"
msgid "Admin"
msgstr "Адмін"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Places"
msgstr "Місця"
msgid "Edit @label"
msgstr "Редагувати @label"
msgid "Pick"
msgstr "Піпетка"
msgid "-Select-"
msgstr "-Виберіть-"