# Korean translation of Content Workflow (Bynder) (1.2.1)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Workflow (Bynder) (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-22 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Username"
msgstr "아이디"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "- None -"
msgstr "- 없음 -"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Import"
msgstr "가져오기"
msgid "Back"
msgstr "뒤로"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Menu"
msgstr "메뉴"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "Upload"
msgstr "파일 올리기"
msgid "Create"
msgstr "새로 추가"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Never"
msgstr "하지 않음"
msgid "Selected"
msgstr "선택"
msgid "Published"
msgstr "공개"
msgid "Terms"
msgstr "용어"
msgid "Other"
msgstr "기타"
msgid "Close"
msgstr "닫기"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name을(를) 삭제하시겠습니까?"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "이 표의 모든 열 선택하기"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "이 표의 모든 열을 선택 해제하기"
msgid "Deleted"
msgstr "지운"
msgid "Create new revision"
msgstr "새 개정본 만들기"
msgid "Authentication"
msgstr "인증"
msgid "Unpublished"
msgstr "비공개"
msgid "Automatic"
msgstr "자동"
msgid "Select"
msgstr "선택"
msgid "Publish"
msgstr "게시하기"
msgid "Account"
msgstr "계정"
msgid "Data"
msgstr "데이터"
msgid "File directory"
msgstr "파일 디렉토리"
msgid "- Select -"
msgstr "- 선택 -"
msgid "Entity type"
msgstr "엔터티 유형"
msgid "No content available."
msgstr "콘텐츠가 없습니다."
msgid "Bundle"
msgstr "번들"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@total 중 @current 처리됨"
msgid "Starting import"
msgstr "불러들이기 시작"
msgid "Content type name"
msgstr "콘텐츠 유형 이름"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"@args 매개변수로 @operation 작업을 수행하는 중 에러가 "
"발생했습니다."
msgid "Import configuration"
msgstr "설정 가져오기"
msgid "Drupal link"
msgstr "Drupal 링크"