# Welsh translation of Content Workflow (Bynder) (1.2.1)
# Copyright (c) 2026 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Workflow (Bynder) (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-22 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Next"
msgstr "Nesaf"
msgid "Status"
msgstr "Statws"
msgid "Delete"
msgstr "Dileu"
msgid "Content"
msgstr "Cynnwys"
msgid "Username"
msgstr "Enw defnyddiwr"
msgid "Type"
msgstr "Math"
msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
msgid "Language"
msgstr "Iaith"
msgid "Edit"
msgstr "Golygu"
msgid "None"
msgstr "Dim"
msgid "- None -"
msgstr "- Dim -"
msgid "Settings"
msgstr "Gosodiadau"
msgid "Name"
msgstr "Enw"
msgid "Import"
msgstr "Mewnfudo"
msgid "Save"
msgstr "Cadw"
msgid "Menu"
msgstr "Dewislen"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Llwytho i fyny"
msgid "Create"
msgstr "Creu"
msgid "All"
msgstr "I gyd"
msgid "Never"
msgstr "Byth"
msgid "Selected"
msgstr "Wedi ei ddewis"
msgid "Published"
msgstr "Wedi ei gyhoeddi"
msgid "Other"
msgstr "Arall"
msgid "Close"
msgstr "Yn agos"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Dewis pob rhes yn y tabl yma"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "Dad-ddewis pob rhes yn y tabl yma"
msgid "Deleted"
msgstr "Wedi ei ddileu"
msgid "Create new revision"
msgstr "Creu adolygiad newydd"
msgid "Select"
msgstr "Dewis"
msgid "Publish"
msgstr "Cyhoeddi"
msgid "Account"
msgstr "Cyfrif"
msgid "Starting import"
msgstr "Dechrau mewnfudo"