# Romanian translation of Channel Publisher (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Channel Publisher (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-08 16:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Node revision ID"
msgstr "ID-ul reviziei nodului"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Syndicate content"
msgstr "Emite conţinut"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Account"
msgstr "Cont"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
