# Persian, Farsi translation of Content Reviewed Date (1.2.3)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Reviewed Date (1.2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"
msgid "Closed"
msgstr "بسته شده"
msgid "Actions"
msgstr "عملکردها"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"
msgid "Last updated"
msgstr "آخرین به‌روزرسانی"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Weekly"
msgstr "هفتگی"
msgid "Monthly"
msgstr "ماهیانه"
msgid "Path"
msgstr "مسیر"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"
msgid "Unknown"
msgstr "نامشخص"
msgid "Content type"
msgstr "نوع محتوا"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 روز"
msgstr[1] "@count روز"
msgid "Never"
msgstr "هیچوقت"
msgid "Up to date"
msgstr "به‌روز"
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "By"
msgstr "توسط"
msgid "Note"
msgstr "یادداشت"
msgid "Deleted"
msgstr "حذف شد"
msgid "Today"
msgstr "امروز"
msgid "warning"
msgstr "هشدار"
msgid "Unpublished"
msgstr "منتشر نشده"
msgid "Reason"
msgstr "دلیل"
msgid "About"
msgstr "درباره"
msgid "Maintenance"
msgstr "تعمیر و نگهداری"
msgid "Uses"
msgstr "استفاده‌ها"
msgid "- Any -"
msgstr "- هر -"
msgid "Critical"
msgstr "بحرانی"
