# Italian translation of Content Reviewed Date (1.2.1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Reviewed Date (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-09 04:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Author"
msgstr "Autore"
msgid "Closed"
msgstr "Chiuso"
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
msgid "Last updated"
msgstr "Ultimo aggiornamento"
msgid "unknown"
msgstr "sconosciuto"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Weekly"
msgstr "Settimanalmente"
msgid "Monthly"
msgstr "Mensile"
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo di contenuto"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 giorno"
msgstr[1] "@count giorni"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Up to date"
msgstr "Aggiornato"
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "By"
msgstr "Da"
msgid "Note"
msgstr "Note"
msgid "Deleted"
msgstr "Eliminato"
msgid "Today"
msgstr "Oggi"
msgid "warning"
msgstr "avviso"
msgid "Unpublished"
msgstr "Non pubblicato"
msgid "Reason"
msgstr "Ragione"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Maintenance"
msgstr "Manutenzione"
msgid "Uses"
msgstr "Usa"
msgid "- Any -"
msgstr "- Qualsiasi -"
msgid "Delete selected"
msgstr "Elimina selezionati"
msgid "Critical"
msgstr "Critico"
msgid "Mark as reviewed"
msgstr "Accettare la variazione"
msgid "Needs review"
msgstr "Richiede revisione"
msgid "Not scheduled"
msgstr "Nessuna pianificazione"
