# German translation of Content Reviewed Date (1.2.1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Reviewed Date (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-09 04:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Closed"
msgstr "Geschlossen"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "Last updated"
msgstr "Zuletzt aktualisiert"
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"
msgid "Requested"
msgstr "Angefordert"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 Tag"
msgstr[1] "@count Tage"
msgid "Never"
msgstr "Nie"
msgid "Up to date"
msgstr "Aktuell"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "By"
msgstr "Von"
msgid "Frequency"
msgstr "Häufigkeit"
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"
msgid "Due"
msgstr "fällig am"
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
msgid "Today"
msgstr "Heute"
msgid "warning"
msgstr "Warnung"
msgid "Overdue"
msgstr "Überfällig"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nicht veröffentlicht"
msgid "Reason"
msgstr "Grund"
msgid "Enabled content types"
msgstr "Aktivierte Inhaltstypen"
msgid "Skip"
msgstr "Überspringen"
msgid "No content found."
msgstr "Kein Inhalt gefunden."
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Reviewed"
msgstr "Geprüft"
msgid "Maintenance"
msgstr "Wartung"
msgid "Uses"
msgstr "Verwendungszwecke"
msgid "Tracking"
msgstr "Nachverfolgung"
msgid "- Any -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Delete selected"
msgstr "Auswahl löschen"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"
msgid "Mark as reviewed"
msgstr "Als geprüft markieren"
msgid "Needs review"
msgstr "Überprüfung erforderlich"
msgid "Edited"
msgstr "Bearbeitet"
msgid "Not scheduled"
msgstr "Nicht geplant"
msgid "Not tracked"
msgstr "Nicht verfolgt"
msgid "Requested by"
msgstr "Angefragt von"
msgid "Deleted by"
msgstr "Gelöscht von"
