# Danish translation of Content Replace (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Replace (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-07 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
msgid "Next"
msgstr "Næste"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Totals"
msgstr "Total"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Closed"
msgstr "Lukket"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "Download"
msgstr "Hent"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Export"
msgstr "Eksportér"
msgid "Back"
msgstr "Tilbage"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Open"
msgstr "Åben"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "search"
msgstr "søg"
msgid "Notes"
msgstr "Noter"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
msgid "searches"
msgstr "søgninger"
msgid "Before"
msgstr "Før"
msgid "After"
msgstr "Efter"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Include"
msgstr "Inkludér"
msgid "Exclude"
msgstr "Ekskludér"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "days"
msgstr "dage"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 dag"
msgstr[1] "@count dage"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Field type"
msgstr "Felttype"
msgid "Fields"
msgstr "Felter"
msgid "Mode"
msgstr "Tilstand"
msgid "Items"
msgstr "Overskrifter"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Current"
msgstr "Aktuelle"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Desc"
msgstr "Faldende"
msgid "Owner"
msgstr "Ejer"
msgid "Last"
msgstr "Sidste"
msgid "description"
msgstr "beskrivelse"
msgid "Order"
msgstr "Rækkefølge"
msgid "Untitled"
msgstr "Uden titel"
msgid "Found"
msgstr "Fundet"
msgid "Replacement"
msgstr "Erstatning"
msgid "Close"
msgstr "Luk"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Full"
msgstr "Fuld"
msgid "Regular expression"
msgstr "Regulært udtryk"
msgid "Queued"
msgstr "Sat i kø"
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 overskrift"
msgstr[1] "@count overskrifter"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Undo"
msgstr "Fortryd"
msgid "Deleted"
msgstr "Slettet"
msgid "Languages"
msgstr "Sprog"
msgid "First"
msgstr "Første"
msgid "Last run"
msgstr "Sidst kørt"
msgid "Match"
msgstr "Resultat"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikér"
msgid "Changed"
msgstr "Ændret"
msgid "summary"
msgstr "resumé"
msgid "Excluded"
msgstr "Ekskluderet"
msgid "Limit to"
msgstr "Begræns til"
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
msgid "Expand"
msgstr "Udvid"
msgid "Offset"
msgstr "Forskydning"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Scan"
msgstr "Indlæs"
msgid "Entity type"
msgstr "Entity-type"
msgid "Where"
msgstr "Hvor"
msgid "Warning message"
msgstr "Advarsel"
msgid "Uses"
msgstr "Bruger"
msgid "Paused"
msgstr "På pause"
msgid "Items per page"
msgstr "Antal elementer"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Work"
msgstr "Værk"
msgid "Search name"
msgstr "Søgenavn"
msgid "Progress"
msgstr "Fremdrift"
msgid "Field types"
msgstr "Felttyper"
msgid "Edit @title"
msgstr "Redigér @title"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Latest revision"
msgstr "Seneste revidering"
msgid "Entity types"
msgstr "Enheds typer"
msgid "Target entity type"
msgstr "Entitetstypemål"
msgid "Default revision"
msgstr "Standard revidering"
