# Romanian translation of Content Reminders (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Reminders (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-28 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Content Types"
msgstr "Tipuri de Conţinut"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "status"
msgstr "stare"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Date/Time"
msgstr "Dată/Timp"
msgid "id"
msgstr "id"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipul de Conținut"
msgid "Emails"
msgstr "E-mail-uri"
msgid "label"
msgstr "etichetă"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"