# Dutch translation of Content Relay (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Relay (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 23:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Approve"
msgstr "Goedkeuren"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
msgid "Item"
msgstr "Item"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "- None -"
msgstr "- Geen -"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Field"
msgstr "Veld"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Changes"
msgstr "Wijzigingen"
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Open"
msgstr "Open"
msgid "History"
msgstr "Historie"
msgid "never"
msgstr "nooit"
msgid "Notes"
msgstr "Notities"
msgid "Event"
msgstr "Evenement"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"
msgid "Files"
msgstr "Bestanden"
msgid "Error"
msgstr "Fout"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
msgid "Date format"
msgstr "Datumnotatie"
msgid "To"
msgstr "Naar"
msgid "Comment"
msgstr "Reactie"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "System path"
msgstr "Systeempad"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Woordenlijst"
msgid "Field name"
msgstr "Veldnaam"
msgid "Items"
msgstr "Items"
msgid "Details"
msgstr "Details"
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Ignore"
msgstr "Negeren"
msgid "Kind"
msgstr "Type"
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
msgid "Site ID"
msgstr "Site-ID"
msgid "immediately"
msgstr "onmiddelijk"
msgid "Operation"
msgstr "Bewerking"
msgid "Validate"
msgstr "Valideren"
msgid "Encryption"
msgstr "Encryptie"
msgid "Queued"
msgstr "In de wachtrij"
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"
msgid "Delimiter"
msgstr "Scheidingsteken"
msgid "Result"
msgstr "Resultaat"
msgid "unlimited"
msgstr "ongelimiteerd"
msgid "Languages"
msgstr "Talen"
msgid "Revision"
msgstr "Revisie"
msgid "Missing"
msgstr "Ontbreekt"
msgid "Retry"
msgstr "Opnieuw proberen"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Completed"
msgstr "Voltooid"
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"
msgid "Conflict"
msgstr "Conflict"
msgid "Resume"
msgstr "Hervatten"
msgid "Translations"
msgstr "Vertalingen"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Processing"
msgstr "Verwerken"
msgid "Finished"
msgstr "Voltooid"
msgid "Run"
msgstr "Uitvoeren"
msgid "Default value"
msgstr "Standaardwaarde"
msgid "Timezone"
msgstr "Tijdzone"
msgid "Reason"
msgstr "Reden"
msgid "Translation status"
msgstr "Vertalingsstatus"
msgid "Mapping"
msgstr "Verwijzing"
msgid "Keys"
msgstr "Sleutels"
msgid "Field mapping"
msgstr "Veldtoewijzing"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Suspend"
msgstr "Uitschakelen"
msgid "Started"
msgstr "Gestart"
msgid "Sequence"
msgstr "Volgorde"
msgid "Download CSV"
msgstr "CSV-bestand downloaden"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteitstype"
msgid "Push"
msgstr "Push"
msgid "Origin address"
msgstr "Adres waarvandaan verzonden wordt"
msgid "Warning message"
msgstr "Waarschuwingsbericht"
msgid "Immediate"
msgstr "Onmiddellijk"
msgid "Bundles"
msgstr "Bundels"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundel"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanent"
msgid "Temporary"
msgstr "Tijdelijk"
msgid "Origin"
msgstr "Oorsprong"
msgid "Uses"
msgstr "Gebruikt"
msgid "All languages"
msgstr "Alle talen"
msgid "Mappings"
msgstr "Toewijzingen"
msgid "Skipped"
msgstr "Overgeslagen"
msgid "Callback"
msgstr "Callback"
msgid "- Any -"
msgstr "- Elk -"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstopmaak"
msgid "Resolved"
msgstr "Opgelost"
msgid "Delivery"
msgstr "Levering"
msgid "Moderation state"
msgstr "Moderatiestatus"
msgid "Attempts"
msgstr "Pogingen"
msgid "Content Moderation"
msgstr "Content Moderation"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiteit-ID"
msgid "all languages"
msgstr "alle talen"
msgid "Dismiss"
msgstr "Afwijzen"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Import mode"
msgstr "Importeermodus"
msgid "Event ID"
msgstr "Gebeurtenis-ID"
msgid "Field mappings"
msgstr "Veld toewijzingen"
msgid "Entity reference"
msgstr "Entiteitsreferentie"
msgid "On this site"
msgstr "Op deze website"
msgid "Default translation"
msgstr "Standaardvertaling"
msgid "Formatted text"
msgstr "Geformatteerde tekst"
msgid "Langcode"
msgstr "Taalcode"
msgid "Generate code"
msgstr "Code genereren"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Toepassen op geselecteerde items"
msgid "Embedded entity"
msgstr "Ingesloten entiteit"
