# Hindi translation of Content Relay (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Relay (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 23:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Approve"
msgstr "स्वीकार करें |"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Item"
msgstr "वस्तु"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Action"
msgstr "कार्रवाई"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"
msgid "File"
msgstr "फ़ाइल"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "- None -"
msgstr "- कोई नहीं -"
msgid "Link"
msgstr "कड़ी"
msgid "none"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Field"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Open"
msgstr "खुला"
msgid "History"
msgstr "इतिहास"
msgid "never"
msgstr "कभी नहीं"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Unknown"
msgstr "पता नहीं"
msgid "User"
msgstr "प्रयोक्ता"
msgid "Continue"
msgstr "जारी रखें"
msgid "Files"
msgstr "दस्तावेज"
msgid "Error"
msgstr "त्रुटि"
msgid "Created"
msgstr "निर्मित"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Date format"
msgstr "तारीख प्रारूप"
msgid "To"
msgstr "को"
msgid "Comment"
msgstr "टिप्पणी"
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"
msgid "Vocabulary"
msgstr "शब्दावली"
msgid "Field name"
msgstr "फील्ड का नाम"
msgid "Items"
msgstr "वस्तुएं"
msgid "Details"
msgstr "विस्तृत सूचना"
msgid "Address"
msgstr "पता"
msgid "Ignore"
msgstr "ध्यान न दे"
msgid "Users"
msgstr "प्रयोक्ता"
msgid "Operation"
msgstr "काम"
msgid "Queued"
msgstr "पंक्तिबद्ध"
msgid "Delimiter"
msgstr "सीमाँकक"
msgid "Result"
msgstr "परिणाम"
msgid "unlimited"
msgstr "असीमित"
msgid "Languages"
msgstr "भाषायें"
msgid "Revision"
msgstr "संशोधन"
msgid "Missing"
msgstr "लापता"
msgid "Changed"
msgstr "बदल गया"
msgid "Failed"
msgstr "असफल हुआ"
msgid "Automatic"
msgstr "स्वचालित"
msgid "Processing"
msgstr "प्रक्रिया जारी"
msgid "Finished"
msgstr "संपूर्ण"
msgid "Default value"
msgstr "डिफ़ॉल्ट मूल्य"
msgid "Timezone"
msgstr "समय क्षेत्र"
msgid "Translation status"
msgstr "अनुवाद की स्थिति"
msgid "Mapping"
msgstr "मानचित्रण"
msgid "About"
msgstr "के बारे में"
msgid "Sequence"
msgstr "अनुक्रम"
msgid "Entity type"
msgstr "इकाई का प्रकार"
msgid "Warning message"
msgstr "चेतावनी संदेश"
msgid "Bundles"
msgstr "बंडल"
msgid "Bundle"
msgstr "पोटली"
msgid "Permanent"
msgstr "स्थाई"
msgid "Temporary"
msgstr "अस्थाई"
msgid "Uses"
msgstr "उपयोग"
msgid "All languages"
msgstr "सभी भाषाये"
msgid "Callback"
msgstr "वापस कॉल करें"
msgid "- Any -"
msgstr "-कोईभी-"
msgid "Text format"
msgstr "पाठ प्रारूप"
msgid "Entity ID"
msgstr "इकाई आईडी"
msgid "UUID"
msgstr "युयुआइङी"
msgid "Entity reference"
msgstr "इकाई संदर्भ"
msgid "Default translation"
msgstr "डिफ़ॉल्ट अनुवाद"
