# German translation of Content notification (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content notification (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-21 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Textkörper"
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"
msgid "Days"
msgstr "Tage"
msgid "Immediately"
msgstr "Sofort"
msgid "Mail settings"
msgstr "E-Mail-Einstellungen"
msgid "not available"
msgstr "nicht verfügbar"
msgid "Others"
msgstr "Andere"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid ""
"The widget for field %field is incorrectly set to %wrong. This should "
"be changed to %correct by an admin user via Field UI <a "
"href=\"@link\">content type form display</a> :not_available"
msgstr ""
"Das Steuerelement des Feldes %field ist fälschlicherweise auf  "
"%wrong. eingestellt Das Steuerelement sollte auf %correct geändert "
"werden. Administratoren können dazu über die "
"Feld-Benutzeroberfläche den Abschnitt <a "
"href=\"@link\">Inhaltstyp-Formularanzeige</a> verwenden. "
":not_available"