# Vietnamese translation of Content Model & Site Documentation (1.0.25)
# Copyright (c) 2024 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Model & Site Documentation (1.0.25)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-21 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Content types"
msgstr "Kiểu nội dung"
msgid "Documentation"
msgstr "Tài liệu"
msgid "Project"
msgstr "Công trình"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Các kho từ"
msgid "Notes"
msgstr "Ghi chú"
msgid "Updated"
msgstr "Đã cập nhật"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Before"
msgstr "Trước"
msgid "After"
msgstr "Sau"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "Filter"
msgstr "Lọc"
msgid "Revisions"
msgstr "Các bản duyệt"
msgid "Field name"
msgstr "Tên trường"
msgid "Field type"
msgstr "Kiểu trường"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "Authored by"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Details"
msgstr "Chi tiết"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "System"
msgstr "Hệ thống"
msgid "Desc"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Filters"
msgstr "Các bộ lọc"
msgid "Sort by"
msgstr "Sắp xếp theo"
msgid "Authoring information"
msgstr "Thông tin tác giả"
msgid "Key"
msgstr "Khóa"
msgid "unlimited"
msgstr "không giới hạn"
msgid "Workflow"
msgstr "Luồng công việc"
msgid "Revert"
msgstr "Trở lại"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "Các bản duyệt cho %title"
msgid "Revision"
msgstr "Bản duyệt"
msgid "Changed"
msgstr "Đã thay đổi"
msgid "Document"
msgstr "Tài liệu"
msgid "Revision of %title from %date"
msgstr "Bản duyệt của %title từ %date"
msgid "Unpublished"
msgstr "Đã bỏ công bố"
msgid "Translatable"
msgstr "Translatable"
msgid "Language code"
msgstr "Mã ngôn ngữ"
msgid "Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?"
msgstr ""
"Bạn có chắc muốn trở lại về bản duyệt từ "
"%revision-date?"
msgid "Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?"
msgstr "Bạn có chắc là muốn xoá bản duyệt từ %revision-date?"
msgid "Maximum depth"
msgstr "Độ sâu tối đa"
msgid "Module name"
msgstr "Tên module"
msgid "Offset"
msgstr "Độ dịch"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "Node count"
msgstr "Số bài viết"
msgid "- Select -"
msgstr "- Chọn -"
msgid "Items per page"
msgstr "Số mục trên một trang"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tất cả -"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "Bản sao của bản duyệt từ %date."
msgid "Required field"
msgstr "Trường bắt buộc"
msgid "Asc"
msgstr "Tăng dần"
msgid "undefined"
msgstr "chưa xác định"