# Japanese translation of Content locking (anti-concurrent editing) (3.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content locking (anti-concurrent editing) (3.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-08 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Types"
msgstr "タイプ"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "General"
msgstr "全般"
msgid "Verbose"
msgstr "詳細なメッセージを出力"
msgid "Configuration"
msgstr "環境設定"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Entity type"
msgstr "エンティティタイプ"
msgid "Break lock"
msgstr "ロックを解除"
msgid "Unlock"
msgstr "ロック解除"
msgid "Entity types"
msgstr "エンティティタイプ"